Look for 干炒
干炒牛河 is a useful name to save. 干炒 distinguishes the dry-fried style, and 牛河 is shorthand for beef with broad rice noodles. The city’s guide uses the dish to illustrate high-heat stir-frying with Shahe rice noodles. Look for noodles that still hold their shape, then take a bite with bean sprouts so you can compare the soft sheet with a crisp piece of vegetable. Guangzhou Cantonese food guide
Check for the wetter version
If the menu also lists 湿炒牛河, expect more sauce. When you are reading an English menu that says only “fried beef noodles,” point to the Chinese line or ask which style the kitchen serves. Split a plate while it is hot and try a few strands on their own before adding condiments. For a steamed rice-sheet texture on another visit, order rice noodle rolls. Rice Noodle Rolls